The John Sheppard/Cameron Mitchell Community

Ah ok. I've never heard Woolsey refer to a team by a number - I think he calls John's team Colonel Sheppard's team, for example - so you could probably go with Rank Lastname's team. If Cadman's not the TL, then the name of whoever is, either from canon, or someone you make up, since a random name won't mean anything more or less than a random number since Cadman never belonged to a specified team anyway.